Innsamlet til indianermlsjonen i Paso Cadena, Paraguay, i tiden 1/1 — 10/9 1964 ved misjonærene Bergljot og Olav Norheim. Haga.

Klippen, Jørpeland kr. 285,80. Fiska, Jørpeland 214,50. N. N., Vikeså 415. Heggheim, Jørpeland 54,55. Tau, Jørpeland 130. Kvinesdal p.m. 153,80. Sion, Lista 530. Betania, Borhaug 157.50. Filadelfia. Kr.sand S. 416,40.  Filadelfia,  Grimstad 100. N. N., Kr.sand S. 100. Lillesand p.m. 67. Sion, Fevik 135. Salem, Skåre, Eydehamn 140. Filadelfia, Arendal 595,77. Salem. V. Sandøya 249,18. Filadelfia,   Tvedestrand   178,75. Elim, Kragerø 200. Langøy p.m. 400. Sion. Neslandsvatn 210. Sion, Herre 200. N. N., Herre 50. E.S.J., Larvik 50. Kr. Gulliksen, Notodden 300. Salem. Fetsund 400. Betania, Fetsund 400. Ruth Pedersen, Fetsund 100. Gave v/E. Gustavsen 105. Filadelfia, Oslo 747,85. Saron, Oslo 180. Oscar Jansen. Oslo 50. Evangeliesalen, Oslo 351,25. Sjekk, Hallingdal 500. Filadelfia, Rælingen 150. Lillestrøm p.m. 317.30. Strømmen p.m 265. N. N., Oslo 1000. Betania, Flateby 100. Filadelfia, Y. Rælingen 130. Salem. Oslo 700. Grethe Irene Eriksen, Oslo 100. L. G. v/E. G. 40. Filadelfia, Kolbotn 250. Salen, Ski 376,60. Betel, Vestfossen 91,50. Saron, Hokksund 200. Skotselv p.m. 200. S. S.. Mjøndalen 100. N. N., Mjøndalen 150; 175. Betania, Mjøndalen 400. B. Krogstad, Oslo 100. Lardal p.m. 300. Kristi Menighet, Oslo 500. Vestby p.m., Akershus 100. Betel, Nittedal 195. Betania, Åros 138.80. Filadelfia, Storsand 85. Sion, Kana, Hurum 100. Betel. Tofte, Hurum 395,35. S. R. H. 1000. Svae Bedehus, Skiptvet 450. Betania, Rygge 150,50. R. W. Olson, Trøgstad 50. Filadelfia, Askim 207,37. Betania, Rakkestad 500. Eben-Ezer. Dalen 430. Sion, Skafså 167.79. Eben-Ezer, Lårdal 450. Sion, Vinje 485. Betel, Drivarbekkdalen 166. A. og S., Drivarbdalen 50. Øyfjell p.m. 237. Flatdal p.m. 92. Soar, Bø 118,50.

Klippen. Holtås 52. Betania, Notodden 232.70. N. N.. Do. 50; 100. E. og H. Lien, Do. 75. Evangeliehuset. Porsgrunn 190. Baron. Langesund 50. P. Vervågen, Langesund 50. Str.misj., Notodden 600.  Ole Herman Vinsvold 100. Filadelfia. Eydehamn 150. Salen, Halden 50. Betlehem. Fredrikstad 176,50. L. Rolfrud, Hokksund 500. Signe Olsen, Filadelfiaheimen. Oslo 30. Filadelfia, Sarpsborg 305. Betel, Stabekk 224. Filadelfiaheimen, Oslo 130. Fru Grønning 50. Follebu p.m. 100.

Øyer p.m. 750. Filadelfia, Hamar 143,50. Frk. Skar. Lillehammer 100.

Olaf Dalen, Hamar 100. H. Risdal. Hamar 25. Filadelfia. Elverum 100.  Betel. Vallset 215. Valsfjord p.m. 575. Betania. Kristiansund N. 110. Sion. Molde 200. Saron, Vatne 111. Betel. Lcpsoy 140. Klippen, Hildre 385. Elim. Eikenosvåg 252,15. Salem. Langevåg 402.60.   Eben-Ezer,    Volda 453,50. Fredsbudet, Trondheim 156.72. Betania. Skaun 150,40. Betel, Trondheim 1800. Betel, Mosjøen 400. Mo p.m.. Mo i Rana 225. Filadelfia. Bodø 200. Klippen. Lødingen 125,50. Sion, Harstad 281,15. N. N., Harstad 200. Klippen, Valle 161,15. Forst. R. Jensen m/frue 50. Betel, Nordliland 534,45. Fru Nylund 100. Filadelfia. Narvik 165.75. Aminda Rath 1000. Elim, Ballangen 164,63. Saron, Kjeiperød 195.50. L. Esjeholm, Do. 40. Filadelfia. Balsfjord 367,80. Solglimt, s.skole, Trysil 75. Mestervik 73,83. Filadelfia, Tromsø 300. H. Kristiansen. Sommerøy 50. Karl Seterøy 400. (Pluggen) Ronald Seterøy 50. Aksel Støttum. Vestby 2000. Sion s.skole. Lerdalen 46,05. Filadelfia, Toten 194. Fenstad p.m. 117. Ingrid Holden, Østby 325. Betania. Østby 700. Filadelfia, Trysil 246. V. Trysil b.ring 167,73. S.skolen. Slettås 30. S. M. T. 585. Slettås b.ring 161,50. Vestby. Trysil 290. N. Osen b.ring 276. M. Bjortlid. Tromsø 150. Skrukkelien. Hurdal 690. Åsnes p.m. 345. Våler p.m. 100. Hof p.m. 243,25. Arne Bye, Oslo 100. S.skole. Tørberget 8,55. Filadelfia, Asker 330. Filadelfia. Drammen 1605,45. Dokken. Eidsvoll 113,50. Håpet, Eidsvoll Verk 120. K. M. Bråten. Hurdal 30. Eben-Ezer. Roverud 680. Salem. Fetsund 410. Vesla Nystuen 50. N. N.. Trysil 1000. Str.misjon. Oslo v/L. L. S. 300. S. W. H. 5000. Langøy p.m. 250. Berøa, Disenå 440. S.skole, S. Osen 15. Betania, Årnes 496. Betel, Haga 5254.50. Skjønhaug. Trøgstad 166. Betel Skogsbygda 245. E. S. J., Larvik 100.  Kristine Bernhoff 30. Salg av misjonærkort 3000.

Når dette leses, er vel allerede våre venner Norheims kommet til sitt bestemmelsessted i Paraguay. Vi takker alle ovenfornevnte givere som har

vært med og lagt det økonomiske grunnlag til rette for utreisen, og håper at den enkelte fortsatt vil stå med i bønn og offer.

Gaver til arbeidet i Paso Cadena kan sendes undertegnede over postgirokonto nr. 631 64.

Broderhilsen,

Peder Banken, Arneberg.