En
av de store utfordringen i arbeidet
blant guarani-indianeme, er
å utdanne deres egne ledere,
lærere og helse-personell.
Takket være støtte
fra private og NORAD, har dette
blitt mulig for stadig flere
guarani-ungdommer. Her er historien
til en av dem:
Crispin
Caballero Vera
Ingvald
Skretting,misjonær
 Crispin
er en ung indianer på
22 år. Han er født
og oppvokst i Paso Cadena. Hans
mor var niesen til han som var
høvding da de første
misjonæene ankom Paso
Cadena midt på '50-tallet.
Hun var med i det første
skolekullet for over 40 år
siden. Dette har nok medført
til at hun har hatt forståelse
for at hennes barn skulle få
skolegang.
Crispin
fullførte grunnskolen
ved skolen i Paso Cadena. Siden
fullførte han den videregående
skolen i Ypacarai, en liten
by ca 35 km fra hovedstaden
Asuncion. I denne byen har han
også påbegynt sin
lærerutdannelse ved en
privat og høyt kvalifisert
lærerskole. Denne skolen
er trårig, og han er nå
inne i den andre året.
Disse studiene er blitt finansiert
ved et samarbeid mellom misjonen
og NORAD.
Planen
er at Cristpin skal overta rektor-ansvaret
ved skolen i Paso Cadena etter
avslutta lærer-utdanning.
Dette er noe vi som misjon har
arbeidet mot i mange år.
Paraguay
er et tospråklig land.
Spansk og guarani er to språk
som bli mer og mer likestilt.
Begge er blitt landets offisielle
språk. For få år
tilbake var det kun spansk som
ble brukt som skole-språk
og litetratur-språk. Til
tross for at den største
delen av der paraguayske befolkningen
foretrakk guarani i daglig
talen, var det uhørt
a1 dette indianerspråket
skulle brukes i skolen. Men
dette har heldigvis
forandret seg.
Guarani
er Crispins morsmål. Selv
om han har pratet det, har han
ikke lært del gramatikalske.
Men dette har han fått
muligheten til nå ved
studier som er lagt opp til
lørdager og i ferier.
Ved å ta disse ekstra
studiene, vil han også
bli
godkjent
som lærer i guarani, noe
som betyr mye for
den framtidige
skoleutviklingen i Paso Cadena.
Disse ekstra studiene for Cristpin
er blitt gjort mulige ved den
støtte som vi mottar
fra dere gjennom Rudolf Leif
Larsen.
Jeg
vil rette en stor takk for at
dere ser betydningen i å
utdanne fagpersonell, nøkkelpersoner,
som igjen kan gjøre en
innsats for sine egne. Ved at
den ene her blir hjulpet, vil
det føre til at mange
blir hjulpet.
Vi
har tro på at det fortsatt
vil gå bra med Crispin
på lærerskolen,
og vi vil fortsatt holde dere
orienterte.
Nye
skoler bygges i Paso Cadena
I
alle år har arbeidet også
inkludert indianerfolket som
bor rundt omkring selve stedet
Paso Cadena. Det gjelder to
stammer, ava guarani (som er
i flertall i Paso) og Mby'a
guarani, som bor i nærliggende
kolonier, tilsammen 4 kolonier,
i det ene området har
3 kolonier gått sammen
om en skole. Det interesante
er at det gjelder to stammer
som ikke har samarbeidet noe
større tidligere.I det
andre området er det en
koloni som bygger skole. |
|
Med
støtte fra Gunvor og
Ingvald Skrettings utsender-menighet
på Sandnes (20 %) og NORAD
(80 %) , er det sørget
for ca 1.4 millioner til disse
to skolene. Arbeidet begynte
i januar i år.
Det
måtte ryddes veg inn til
begge områdene. Indianerme
ordner selv området for
skolene, mens det leies inn
bygningsfolk.
Skolene
har fungert i noen år
i meget enkle hytter.
Lærerne kommer fra Paso
Cadena, og har gjort en enestående
jobb under svært enkle
forhold.
Det
er derfor en stor glede for
alle oss som har deltatt
i planleggingen, søknadene
osv. å se at arbeidet
utvider seg til nye områder.
Det
spennende er at disse skolene
bli nye brohoder i
spredningen av evangeliet
blant guarani-folket.
Nyheter
Værfenomenet
"El Nino" har
også rammet Paraguay hardt.
Flere meget sterke stormer har
rammet store deler av landet
med store ødeleggelser
som resultat.
Elvene
har gått over sine bredder,
og store områder har stått
under vann. Mange tusen har
blitt husløse, ganske
mange har omkommet.
I
april skal det feires at det
er 40 år siden de
første misjonærene
kom til Paso Cadena. Det var
Ruth Kjellås fra Trøgstad,
Bergliot Nordmoen (Nordheim)
fra Trysil og Gunnvor Iversen
fra Sarpsborg. Resultatet av
en ringe begynnelse, er tydelig
i dag: en frisk indianermenighet,
skoler, klinikker og annet sosial-arbeid.
Det var ikke forgjeves!
Strømmen
har kommet til Paso
Cadena! Tiden med starinlys,
parafin-lamper, gasslamper.
lommelykter og lysmotor er forbi.
Noe av sjarmen forsvinner...
men det blir nok mere praktisk
med litt av sivilisasjonens
goder!
Filadelfia-menighetene
overtar etter hvert
de institusjonene som norske
misjonærer har bygd opp.
Det er barnehjem, daghjem
osv. Ramon Estigambia
ble i år gjenvalgt som
president for menighetene.
Indianermenighetene
i Øst-Paraguay søker
sin egen juridiske person. Når
det er i orden, vil de overta
alle skoler, klinikker etc.
som er bygd blant indiaerne.
For Misjonen er dette meget
viktig, ettersom
eierforholdet blir
tyderligere. Norsk misjon har
ikke bare arbeidet i Paso Cadena.
10 mil lenger nord, i fylket
Canendiyu, er det et stort arbeid.
Der er det mange menigheter,
flere folkeskoler, en realskole
og det første gymnas
blant guarani-indianeme.
Fattigdommen
er ikke ukjent i Paraguay. 30
% av befolkningen lever i familier
med mindre enn kr 2300 pr. mnd.
i inntekt. 5% lever i ytterste
fattigdom. De fleste indianerne
havner i siste kategori.
Internett
har gitt en ny mulighet
for enkel kontakt med Parguay.
Hvis du søker på
"Paraguay" finner
du utrolig mye interesant stoff.
Ønsker
du nyheter direkte fra Paraguay,
kan du sende
en e-mail
til levivers@quanta.com.py
- Levi Iversen som er internatfar
på den Norske skolen.
Be om å få være
med på hans sendeliste.
Støtte.
Vi er svært
takknemlig for all støtte
til arbeidet blant indianerne.
Utdanning til disse indianer-ungdommene
er svært viktig. Det muliggjør
at det arbeidet som misjonen
har startet opp, kan fortsettes
av dem selv. Dermed får
svært mange høste
av det som blir gitt til den
enkelte student.
Må
Gud velsigne deg rikelig
|
